早上從Port Augusta出發,六小時的車程,紅塵滾滾長路漫漫,

第一次遇到打滑,旅伴慈悲為懷為了躲避不長眼的lizzard在砂石路上打滑撞斷了一棵樹,

忽然就明白了什麼叫做看到袋鼠不要煞車撞下去比較安全...

去之前很擔心車子只是一般轎車而不是4WD,因為網路上查到的資訊都說要開4WD

但除了一路的紅土路之外,沒什麼太危險的路段

不過從Mt ive 去Lake Gairdner路上倒是有幾個小岔路景點是4WD only(不要相信地圖上寫2WD也可以...)

去Organ Pipes那段路都是石頭路,是大顆的那種石頭,所以走到一半我們就放棄開2WD,而是把行李從4WD的車上撤下去,然後嘗試把所有人裝進去4WD的車裡XD

而最後到了目的地更是失望...不知道是不是沒有再深入攀爬?

對了,進鹽湖車子要付費,一車30元

 

每次都跟鹽湖無緣,一直很期待看到傳說中的天空之鏡,湖水倒映著藍天的美麗景象,但這次還是因為風太大而無法有很好的效果,

回到Mt ive也天黑了,在網路上一直找不到房間內部的樣子,因此這次多照了一些

布置得很溫馨,比想像中的更棒,讓人覺得像是回到家了一般,

一間四人房125元,非常舒適

 

圍著篝火聊天看星空,再次驗證了一切都是最好的安排,你們八個人都好重要,缺一不可,
我想,這中間的層層關卡,都是為了讓我遇見你們: )

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Barrossa Valley酒莊歷史悠久,許多有名的酒廠都位於這兒,這次去拜訪了Jacobs CreekSeppeltesfield Winery,第一間品三種酒不用錢,但如果要把酒單上的酒都嘗試一遍要花5元,都來到了有名的酒莊,當然要全部嘗一遍,老實說不懂酒的我們只能用好喝不好喝來區分,什麼前味中味後味,我真的一點天份也沒有XD JC的粉紅酒超級好喝,是我們這團最多人敗的~~S酒莊有名的是波特酒Port Wine,也就是特別甜的葡萄酒,有幾支甚至甜到會黏在杯子上像蜂蜜一般有淡淡的琥珀色,最後我買了一支,這麼有特色的酒當然要和家人共享囉~

這間酒莊有附餐廳,大家share這餐一人吃了30多元,菜色非常精緻,但對於我們來說實在不是很經濟實惠,大概就是男人可以帶女人來約會的那種高級餐廳。

Lake Bumbunga粉紅湖,很可惜在酒莊逗留太長時間,所以抵達的時候已經幾乎快天黑,不然聽說是很美很適合拍照的,官方的觀景台只能遠眺粉紅湖,但其實有個可以走下去的點,請googleGPS定位。

Motel Poinsettia 是個便宜又乾淨的過夜好點,八人住宿一共240,一人才30元,超級推薦的高CP值,Port Augusta是個前往Uluru旅行的大補給點,WWS, Coles, BigW, Target, Reject shop應有盡有,不用擔心物資要提前採買。

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

明天就要出發千里長征了,今天和旅伴一個個會合感覺非常有趣

旅伴都是好相處的人,覺得好幸運~~

 

-Ryo’s noodle假日大排長龍的拉麵店,趕緊在平日來嘗鮮,不過雞肉湯頭的好吃多了,豚骨吃多會膩

Adelaide City tour

-SA state library南澳州立圖書館,場景超像哈利波特電影,坐在古色古香的圖書館內看書,感覺特別文青

-Rundle mall阿德雷德白天最熱鬧的一條路,晚上卻特別寧靜,和有名的小豬拍照,走在已經關門的購物中心路上,感受不一樣的氛圍

 

留了個小遺憾,以前都以為昆士蘭是澳洲唯一一個可以抱無尾熊的省,沒想到其實南澳也可以

而且還不用自費加買抱無尾熊的行程(之前在最有名的龍柏動物園抱無尾熊,一共要花門票32.4+加購抱熊16.2=48.6元)

但是在南澳只需要花門票25元就可以參觀+抱熊,而且聽朋友說還是香香的koala

Cleland Wildlife Park的營業時間是9.30am – 5pm,但如果要抱熊則有固定的時間(11:00/15:30)

但時間好像是會改變的,請參考網站

http://www.environment.sa.gov.au/clelandwildlife/plan-your-visit/opening-hours-and-getting-here

 

 

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

首先,如果你跟我一樣,不是收到紙本罰單(因為是寄到朋友家)

那麼就要先來下載一份表單,並列印出來https://www.police.sa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/242365/RF1442-Statutory-Declaration-Speed-Red-Light.pdf

因為表單最下面須要見證人witness,所以還是只能紙本操作,

 

表單內容其實挺簡單的,不外乎四個部分

1.收到罰單者的姓名、電話、地址、email以及罰單編號Expiation Notice Number

汽車車牌、發照州別

2.選項的部分

因為車子是別人開的,所以要選第一個driven by another person whose details are listed below

順便翻譯一下其他的好了

第二個是已經把車賣給某人(或某公司)

第三個是(開車者)受雇於某人或某公司=>聽說公司的罰單更貴呀~~

第四個則是無法確認當時是誰開車(這個我就不是很懂要怎麼處理後續了,有人能教教我嗎?)

3.實際開車者的姓名、居住地址、郵寄地址、駕照號碼、發照州、生日(如果只是要轉移開車者只要填到這邊就可以)

車子賣掉的時間、受聘期間

4.最難的來了,你需要一個Justice of the Peace(太平紳士)或警察幫你做見證

一般小城鎮的JP應該在council,之前在Carins和Brisbane則在shopping center

但都會有opening time的限制,像是Murray Bridge就只有禮拜五上班時間有而已

於是乎,我就只好求助Police station了

這是我第一次進到澳洲警察局,

不過一點都不像警察局,根本像是鄉公所辦公室的感覺,而且也不是24小時,竟然只開8:00-20:00...

進去後問了I need a witness for my declaration. Could you help me?

然後把駕照交給他驗證身分,對方就幫我簽名蓋章了

 

大功告成後,就傳真或郵寄到申請書上面寫的電話/地址,Done~~~

 

p.s.太平紳士(Justice of the Peace,JP,也譯作治安法官)是一種源於英國,由政府委任民間人士擔任維持社區安寧、防止非法刑罰及處理一些較簡單的法律程序的職銜,多半是在適用英美法系的國家或是曾使用英美法系的地區。

澳洲的太平紳士通常是由社區中有良好紀錄的公民擔任,有權見證與簽署法定聲明宣誓書,以及公證文件副本。澳洲太平紳士制度由每州各自架構規範,因此各州的任命條件有別。例如,在昆士蘭州,(合格)太平紳士必須通過太平紳士資格考試後才有資格接受任命。而在維多利亞州,只要通過符合要求的第三方證明自己的良好品格,即有資格成為太平紳士。 ---from Wiki

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

澳洲人真的很幸福,隨處都是美景~

周末想出去晃晃,看到附近有個大湖,從Murray Bridge開車不過半個多小時,於是就出發了

一到之後,驚為天人,一邊哇哇哇一邊來不及等車冷就趕緊跑下車看夕陽了

到的時間超完美,舉目所及的是粉嫩馬卡龍藍的天空和橙紅艷麗的晚霞所暈染出的夢幻粉紅色

像是水彩畫一樣的層層疊疊,不真實感十足,就像掛上去的電影布幕一般

20170701_171454_Richtone(HDR)[1].jpg

20170701_170919_Richtone(HDR)[1].jpg

20170701_170812_Richtone(HDR)[1].jpg

20170701_170643[1].jpg

導航點選擇Milang Regatta Club就可以順利抵達

看起來這裡夏日會很熱鬧,一整排的度假小屋,五彩繽紛,

雖然顏色不如彩虹小屋繽紛,但還是可愛的很

冬天雖然有點冷清,但岸邊有BBQ grill又有小孩遊戲區,旁邊更是camping site,很值得周末走走

出門踏青烤肉曬太陽,或是釣魚,完美的優閒週末呀: )

(有遇到一些釣客準備收拾行囊回程,所以看來這個湖也是個釣魚點,只是不知道她們收穫如何?!)

 

小記錄:

我們一開始是想去Dog Lake,結果一直走到沙石地,甚至無路可走...=  =

所以已經幫大家探路過了,以下的路是沙石路,尤其是Dog lake Rd最後是死路(695 Dog Lake Rd)

Dog lake Rd

Perrey Rd

Mcananey Rd

回來之後研究了一下Google map,看來Dog lake好像無路可到呢XDDD

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剛開始集二簽沒多久,買車也才沒多久,就收到罰單了,而且一次來四張,真是悲劇...

要從這1400多澳的罰單中學到教訓,不要再飆快車了: (

這篇要分享的是如何寫陳情書 (對,因為超速是自己活該,也沒什麼申訴不申訴的)和結果分享

因為每個州的規定都不相同,所以大家還是要去查相關法令唷~

 

首先先說簡單的,維多利亞Victoria的規定網路上很多人討論過

而且基本上只要符合以下條件,把罰單改為行政警告其實並非難事:

1. 超速10公里以內

2. 兩年內駕駛記錄良好

詳細規定大家就點進去網站看吧~

http://www.police.vic.gov.au/content.asp?document_id=10369

 

再來說一個網路上幾乎找不到資訊的-南澳South Australia

雖然查了很久資訊,結論好像是南澳沒有罰單赦免這回事

網路上能查詢到的都是陳情失敗的結果 (但偏偏南澳的罰單是全澳最貴的,扣點也是全澳最兇的)

但我還是想試試,反正最壞不過就是一樣要繳罰單罷了...

 

於是乎,

5/18收到罰單,5/27利用POST寄出書面陳情書,5/31寄出電子郵件陳情書

維多利亞州 email: Enquiries@civiccompliancevictoria.com.au

      信箱地址: Officer in Charge  Traffic Camera Office  GPO Box 1916  Melbourne 3001

南澳州 email: expiationsbranch@police.sa.gov.au

      信箱地址:  GPO Box 1539 Adelaide SA 5001

但在罰單到期日6/7之前都沒有回覆,為了怕延期繳費罰單金額會增加,所以就想說乾脆就把罰單繳掉吧

結果notice number輸入後,系統卻顯示invalid number entered

害我緊張了一下,隔天趕緊打電話詢問  (08) 8463 4388 

專員跟我說,是因為我有寄信過去,所以這張罰單暫時被pending,要等到結果出爐才能有後續

當下聽到其實蠻開心的,雖然還不知道結果,但至少是有機會扭轉的: )

 

6/27收到了回覆,結果是...果然南澳的陳情失敗了 :(

但至少盡力了!!!!

1465澳元罰單,很貴的一堂課...

 

信件參考內容:

Dear Sir or Madam,


My name is XXX (姓名) and my driver license number is XXX (駕照號碼)

I received the Infringement Notice about exceed speed limit XX km/h(超速里程) on XXX(時間). The Vehicle Registration Number is XXX(車牌號碼), and the Obligation Number is XXX(罰單號碼).
 

I accept full responsibility for my actions and I am very sorry that I had exceeded the speed limit.(認罪) This my first ticket I have received for my 12 years of driving.
 

I am currently as a backpacker and I work five days at farm for a packing job.(動之以情) It is not easy to pay this fine. So I sincerely hope it can be change to an official warning.(陳情)

 

I promise that I will drive more carefully and be more responsible in the future.
Once again apologize for my behavior. (再次為自己的行為道歉)

Sincerely,

XXX(簽名,日期)

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來澳洲十個月,遇到一堆鳥事要處理

讓我很有主題可以寫網誌,也算是老天給我的禮物吧XDD

在Brisbane街頭的promoter工作雖然圓滿結束,但最後一筆薪水就是遲遲不肯來

問過同一份工作的香港女孩Mandy,他說他當初也是遇到一樣的狀況,但最後到clinic去,老闆直接給現金

不過我已經離開brisbane了,只好照三餐發訊息給老闆催薪水...

12月底結束工作,3月開始催,兩個月過去,還是沒下文,只好求助FWO(Fair平等Work工作Ombudsman監察署)

其實過程沒有太難,但機車的是FWO只是扮演"中間的協商者",沒有強制處理力,

所以如果老闆擺爛,還是得要到法庭去處理...查資料的過程中有發現一些很詳細的網誌,就一起整理在這吧

http://guoo.pixnet.net/blog/post/41142004-%E6%88%91%E6%98%AF%E5%90%83%E8%8B%A6%E8%80%90%E5%8B%9E%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E4%BA%BA%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E7%AD%89%E6%96%BC%E4%BD%A0%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%AC%BA%E8%B2%A0%E6%88%91-

http://taiwanesewhy.blogspot.com.au/2014/08/fair-work.html

http://taiwanesewhy.blogspot.com.au/2014/08/blog-post_30.html

http://taiwanesewhy.blogspot.com.au/2014/09/blog-post_5.html

 

和大家比起來我的處境算是很順利的(可能也是因為只有200澳的關係吧,老闆也不想鬧大)

(實際薪資應該是228但老闆只願意給200,煩了那麼久,實在不想為了28元繼續,所以就算了)

4/30上FWO網站填寫申訴表格,5/4老闆就收到FWO信件要求進行協商,效率之高令我意外

https://www.fairwork.gov.au/

填寫參考英文單字如下:

[Fair Work Ombudsman]澳洲欠薪申請填寫參考單字

 

不過老闆直接就說我們的糾紛只有200元,要求我簽切結書(後續不會有其他動作)

於是這件事就算是平安落幕了...

(雖然切結束簽完後後續還是催了一個月才收到薪水,但能拿到失而復合的200元,已經讓我很開心了,灑花~~~)

重點:

1.先前的記錄要保留完整,ex:和雇主的對話內容、時數記錄等等,任何證據都能當作爭取薪資時的材料

2.不要怕不懂英文,協調電話可以要求有中文翻譯陪同

3.背包客不是給人欺負用的,我們努力工作,所以我們應得到該有的薪資

 

心得:

FWO不是強制單位,所以只是中間協商者,處理的態度其實並不積極(或是說很消極)

但至少申訴到FWO,老闆會為了省麻煩,而盡快付錢,所以不失為一個催薪好方法囉!

 

p.s.如果你是在肉廠工作,還可以找工會幫忙處理

(我一開始也是從肉廠工會的朋友那邊諮詢了一些訊息才決定申訴的)

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

At first, registered, creat account.

Award coverage : Awards (modern awards) are legal documents that outline the minimum pay rates and conditions of employment. 內記載有最低薪資和聘任條件的法律文件

Pay rate: 薪資支付率

Penalty rates : 加給支付(penalty原意: 懲罰)率,ex: 週末,國定假日,超時,大夜班,凌晨班須有更高的薪資

Overtime: 超時工作

Allowance: 額外加給,ex: 特定技能、用自己的工具、危險工作地點

Pay slips: 薪資單

Tax & superannuation: 稅、退休金

Deducting pay: 從員工薪資扣錢,ex: 當班時少錢不能從員工薪資扣

Overpayments: 超額支付

Work experience & internships:工作經驗和實習薪資

Unpaid trial:不給付薪資的訓練

Commission payments: 佣金制  ‘bonus’ or ‘incentive payment’.

Piece rates: 計件制

Pay during stand down and severe weather: 資遣或倒閉或嚴重天氣災害下的薪資支付

Enterprise agreements: 企業合約

Help sorting out an issue with my employer/employee: 解決工作場合的紛爭

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天的行程是藍湖(blue lake)和地下洞穴花園(Umpherston Sinkhole-Cave garden)

藍湖的藍很像水彩打翻在水裡,深色的湛藍

繞著湖走一 圈,溫暖的陽光灑在身上,覺得好像從寒冷的冬天甦醒過來

但是可能四月還是太晚了,或是已經被澳洲的美景撐大了胃口

還是覺得藍湖的藍並沒有預期中的美~

建議停留時間大概是半小時,走走路曬曬太陽拍拍照

 

Umpherston Sinkhole是個植物齊放的地下洞穴花園,從不同的角度看都有不同的美

神奇的石灰岩地形讓這邊成為一個深近五六層樓的洞

更特別的是植物還在洞裡茂盛的生長著

構成一種衝突的美感

建議停留時間大約半小時到一小時,覺得這邊比藍湖更有特色

 

Cave Garden真的是令人傻眼的所在

可能是因為缺雨水(?)所以連小瀑布都消失了,所以就是一個什麼都沒有的洞穴

地點的中文翻譯是洞穴花園,其實並不真實,應該只能叫做CAVE

建議停留時間0分鐘,不用花時間來了XDDD

(其實去那邊也有個優點啦~就是附近有KFC,成了我們這趟旅行中美好的昂貴中餐XD

一切都是最好的安排,哈哈)

 

~~

 

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又是誤打誤撞的露營地,還因為來不及在管理員下班前抵達趕緊打電話去拜託

還好管理員人超級好,

浴廁也超級乾淨,而且洗澡和上廁所還是分開兩邊的

浴室裡暖呼呼的暖氣,讓我們根本想住在浴室呀XD

這裡一個晚上一個無電源的帳位才15元,超級便宜

可惜的是沒有什麼設施,就是一大塊的草皮,自己找地方搭帳篷這樣

而且附近沒遮蔽物,晚上真的是寒風刺骨呀...

建議大家4月要在澳洲的南邊露營真的需要三思,因為一樣"冷冷冷"!

 

沒什麼特別的營地,不過離藍湖和地下洞穴花園都近,也算是一項優勢囉: )

FANYBEAR 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()